Du 2 juillet au 2 août, la rue des Cascades sera piétonne les jeudis, vendredis, samedis et dimanches, des avenues Duclos à Saint-Joseph (à l’exception des avenues St‑Denis, Saint-Simon et Saint-François qui sont situées au pourtour du 1555 Marché public).
Pendant cette période, la rue sera aménagée afin de créer une atmosphère conviviale et sécuritaire avec, notamment, des bacs à fleurs, une station de vélos et des débarcadères.